Combined pulmonary fibrosis and emphysema: How does cohabitation affect respiratory functions?

PurposeCombined pulmonary fibrosis and emphysema (CPFE) has emerged as a new syndrome with characteristics of both fibrosis and emphysema. We determined the impacts of radiologic emphysema severity on pulmonary function tests (PFTs), exercise capacity and mortality.Patients and methodsIPF patients (n = 110) diagnosed at the Chest Diseases Clinic between September 2013 and January 2016 were enrolled in the study and followed up until June 2017. Visual and digital emphysema scores, PFTs, pulmonary artery pressure (sPAP), 6-minute walking test, composite physiologic index (CPI), and survival status were recorded. Patients with emphysema and those with pure IPF were compared.ResultsThe CPFE-group had a significantly greater ratio of men(p < 0.001), lower BMI (p < 0.001), lower mean PaO₂ (p = 0.005), higher mean sPAP (p = 0.014), and higher exercise desaturation (p < 0.001). The CPFE group had a significantly higher FVC(L)(p = 0.016), and lower FEV1/FVC ratio (p = 0.002), DLCO, and DLCO/VA ratio(p = 0.03 and p = 0.005, respectively). Lung volumes of the CPFE group had significantly higher VC(p = 0.017), FRC (p < 0.001), RV(p < 0.001), RV/TLC(p < 0.001), and TLC(p < 0.001). There were significant correlations between emphysema scores and FVC (L)(p = 0.01), FEV1/FVC(p = 0.001), DLCO (p = 0.003), VC(p = 0.014), FRC (L)(p < 0.001), RV(p < 0.001), TLC(p < 0.001), and RV/TLC (p < 0.001). Mortality rates were comparable between the two groups. CPI (p = 0.02) and sPAP (p = 0.01) were independent predictors of mortality in patients with CPFE.ConclusionsThe presence and severity of emphysema affects pulmonary function in IPF. Patients with CPFE have reduced diffusion capacity, more severe air trapping, worse muscle weakness, more severe exercise desaturation, and pulmonary hypertension. CPI and pulmonary hypertension are two independent risk factors for mortality in subjects with CPFE.     

呼吸专科护士慢性呼吸疾病管理现状调查

目的调查呼吸专科护士慢性呼吸疾病管理现状,为提高慢性呼吸疾病的管理水平提供参考。方法依据《中国成人慢性呼吸疾病患者护理管理指南》设计调查问卷,对重庆、四川、贵州、陕西、河北、湖北、海南7省市的205名呼吸专科护士进行问卷调查。结果呼吸专科护士慢性呼吸疾病管理总分为(140.72±23.90)分。慢性呼吸疾病管理得分最低的3个条目有评估工具应用、个性化管理计划的实施、慢阻肺随访的次数及指导哮喘患者使用峰流速仪;呼吸专科护士所在单位慢性呼吸疾病管理平台建设均低于50%。结论呼吸专科护士慢性呼吸疾病管理处于中等偏下水平,评估是慢性呼吸疾病管理的薄弱点。需加强呼吸专科护士专业能力培养,规范慢性呼吸疾病全程管理,强化医院平台建设等,提高慢性呼吸疾病的管理水平。     

Increased expression of GAB1 promotes inflammation and fibrosis in systemic sclerosis

Systemic sclerosis (SSc) is an autoimmune disease mainly characterized by persistent inflammation and fibrosis. The receptor tyrosine kinase (RTK) signal pathway plays an important role in the process of SSc, and Grb2‐associated binding protein (GAB) is crucial in activating RTK signalling. A previous study found elevated levels of GAB1 in bleomycin (BLM)‐induced fibrotic lungs, but the effects of GAB1 in SSc remain unclear. Our aim was to investigate whether GAB1 was dysregulated and its potential role in SSc. Compared with healthy donors, we found GAB1 expression was 1.6‐fold higher in peripheral blood mononuclear cells (PBMC), 2.5‐fold higher in CD4 + T cells, and 2‐fold higher in skin from of SSc patients (P < .01). At the same time, the levels of type one collagen (COLI) were also significantly increased (1.8‐fold higher) in SSc skin. Additionally, BLM‐induced SSc mice showed mRNA levels of Gab1 2‐fold higher than saline‐treated controls, and Gab1 expression correlated positively with collagen content. A further in vitro study showed silencing of GAB1 suppressed inflammatory gene expression in TNF‐α induced fibroblasts. Additionally, GAB1 deficiency prominently inhibited cell proliferation and reduced COLI protein levels in TGF‐β induced fibroblasts. Taken together, these data suggest that GAB1 has a relatively high expression rate in SSc, and knockdown of GAB1 may attenuate SSc by stimulating inflammatory and fibrotic processes.